Zkrocení zlé ženy, William Shakespeare

PREMIÉRA LETNÍCH SHAKESPEAROVSKÝCH SLAVNOSTÍ OSTRAVA 2019

PaS de Theatre Ostrava

Bianku by chtěl každý, Katku ale ne! Děvče je to totiž víc než nevlídné. Jenže jejich otec na svém přání trvá, že se Katka musí vdávat jako prvá. Tak začíná příběh plný krásných zmatků. Kdo si vezme Bianku? A kdo zkrotí Katku?

Ostravské nastudování populární Shakespearovy komedie se tentokrát v překladu Jiřího Joska vrací k původnímu stylu uvádění této hry. Před diváky předstupuje opilý žebrák, pro kterého příběh hraje herecká společnost. Opilec situace střídavě komentuje a usíná. Diváci v hledišti tak uvidí, čeho všeho jsou herci schopni, když musí bojovat o divácký zájem, a jak obratně se dokáží přizpůsobit diváckému vkusu.

Orientační délka představení:
2 hodiny 25 minut (1´20 / přestávka / 1´05), konec cca 23:15

 

Fotogalerie představení Zkrocení zlé ženy

Termíny představení - program

William Shakespeare

Zkrocení zlé ženy

Překlad
Jiří Josek
Dramaturgie
Tomáš Vůjtek
Režie
Vojtěch Štěpánek
Scénografie
David Bazika
Kostýmy
Marta Roszkopfová
Hudba
Nikos Engonidis
Pohybová spolupráce
Martin Pacek

OBSAZENÍ

předehra:
 
Christoper Sly
Jiří Sedláček
Herečka
Kateřina Vainarová / Nikola Birklenová
Bard
Jan Fišar
1. herec
Šimon Krupa
2. herec
Ondřej Brett
3. herec
Robin Ferro
Elév
Jakub Georgiev

Battista Minola, bohatý měšťan z Padovy
Vladislav Georgiev
Kateřina, jeho dcera
Kristýna Leichtová / Erika Stárková
Bianka, jeho dcera
Izabela Vydrová (Firlová) / Táňa Malíková
Vincenzo, bohatý měšťan z Pisy
Jan Fišar
Lucenzio, Vinenzův syn, zamilovaný do Bianky
Šimon Krupa
Petruccio, veronský šlechtic, Kateřinin nápadník
Josef Kaluža
Gremio, Biančin nápadník
René Šmotek / Pavel Liška
Hortensio, Biančin nápadník
Vladimír Polák
Tranio, Lucenzův sluha
Albert Čuba
Biondello, Lucenzův sluha
Ondřej Malý
Grumio, Petrucciův sluha
Vojtěch Lipina
Kurt, Petrucciův sluha
Ondřej Brett / František Večeřa
Starý pán
Jiří Sedláček
Vdova
Kateřina Vainarová / Nikola Birklenová
Krejčí
David Janošek
Kloboučník
Robin Ferro
Hudebníci
Nikos Engonidis, Michal Matys, Jonáš Biolek nebo Tomáš Rossi
Sloužící
Barbora Sedláčková, Jakub Georgiev

Jednotlivé postavy mohou být alternovány i více herci.

NEPŘEHLÉDNĚTE

Hry W. Shakespeara v překladu M. Hilského koupíte v nakladatelství ATLANTIS.


PPF - generální partner Letních shakespearovských slavností